talschen

talschen, lituanizmas vokiečių klaipėdiečių šnektoje; iš lietuvių talžti, talžė, talžyti – mušti. Plg. Isch werde dir inne Freβ talchen [aš tau snukį pritalžysiu].

Vilius Pėteraitis